Link to home pageLanguagesLink to all Bible versions on this site
105
Israelcunapaj Tayta Dios imata rurashanpis
(1Crón. 16.8–22)
1 ¡Tayta Diosta agradësicuy-llapa!
¡Paypaj willacuy!
Imata rurashancunatapis intëru marcacunaman willacuy.
2 Alabansacunawan payta alabay.
Almiraypajcunata rurashanta willacuy.
3 Rispitädu cashanpita cushicuy.
Tayta Diosta ashejcunaga cushisha cay-llapa.
4 Munayniyoj Tayta Diosninchïman guellicuy.
Paywan tincunayquipaj ashiy.
5 Fiyupa almiraypaj milagrucunata rurashanta yarparay.
Mandamintuncunata yachachishantapis yarparay.
6 Sirbejnin Abrahampita mirar aywajcuna yarparay.
Tayta Dios acrashan Jacobpita mirar aywajcuna yarparay.
 
7 Tayta Diosmi noganchïpa Tayta Diosninchëga.
Paypa maquinchömi caycan cay pachapis.
8 Payga aunishanta imaypis yarpashami.
Waranga miray aywajcamapis manami gongashachu.
9 Abrahamta aunishanta,[~1~]
Isaacta aunishantapis yarpashami.[~2~]
10 Jacobpäga camacächiran juc layno cananpaj;
Acrashan runacunapäna parlacushan conträtoga imaycamapis cananpaj.
11 Chaymi niran: «Canaán partitami goycushayquipaj gamcunapa partisyunniqui cananpaj.»[~3~]
 
12 Paycunaga caran wallcajllami.
Canaanchöga juc ishcay jäpa runacunalla caran.
13 Paycunaga nasyunnin-nasyunnin puricachaj runacunami caran.
Juc rayman juc rayman chayajmi caran.
14 Chaypis Tayta Diosga manami munaranchu paycunata pï ñacachinantapis.
Raycunatapis Tayta Diosga willaran:
15 «Ama yatapaychu acrashä runacunataga.
Profëtäcunatapis ama ñacachiychu» nir.[~4~]
 
16 Cay pachachöga fiyupa muchuymi caran.
Ima micuytapis manami wayuchiranchu.[~5~]
17 Paycunapa ñaupanta Tayta Diosga Josëta cacharan.
Josëtaga uyway cananpaj ranticuycuran.[~6~]
18 Paytaga charararan chaquincunata cadinacunawan watashalla.
Carsilcho wichgarächiran.
19 José rimashan cumlinancama carsilcho wichgarächiran.[~7~]
José willashan rasunpa cashanta chay junaj Tayta Dios musyachiran.
20 Aypalla runacunata mandaycaj raymi niran carsilcho caycaj Josëta cachaycunanpaj.[~8~]
21 Chayrämi Josëta churaran wasincho mandaj cananpaj;
ima-aycantapis ricananpaj.[~9~]
22 Churaran musyaj-yachajcunata, mandajcunata, auquincunatapis yachaj cayta yachachinanpaj.
 
23 Chaypitarämi Egiptuman Jacobga chayaran.
Cam nasyunchöga Jacobpita mirajcuna tiyaran jäpa runacunanöllami.[~10~]
24 Chaychöga acrashan runacunata aypallaman Tayta Dios mirachiran.
Paycunaga Egipto runacunapita mas callpayojmi caran.
25 Chaypis Tayta Diosga camacächiran acrashan runacunata Egipto runacuna chiquicarcärinanpaj,
achäquita ashipänanpaj.[~11~]
 
26 Chaymi Diosga sirbejnin Moisesta, Aaronta cachamuran.
Paycunaga caran acrashan runacunami.[~12~]
27 Paycunami chunyajcho milagruta ruraran Dios «ruray» nishancunata.
Cam nasyunchöpis fiyupa almiraypajcunata ruraran.
28 Tayta Dios camacächiran fiyupa chacacäcunanpaj.[~13~]
Chaypis Egipto runacunaga Dios nishanta mana wiyacuranchu.
29 Tayta Diosga mayu yacucunatapis yawarman ticrachiran.
Chaynöpami pescäducunapis wañuran.[~14~]
30 Chay nasyunchöga intëruchömi säputa yurichiran.
Asta raypa wasinmanpis säpuga yaycuran.[~15~]
31 Dios rimarcuptin intëru Egipto nasyuncho gashyaricuriran upucruywan gayish.[~16~]
32 Tamyapa ruquin runtu tamyata tamyachiran.
Nina ratariran chay particho.
33 Chacracho caycaj übascunata ïguscunata illgächiran.
Llapan yöracunatapis Egiptucho cajtaga illgächiran.[~17~]
34 Dios rimarcuptin chüpacacunapis aypalla yuricaramuran.
Yupaytapis mana atipaypaj caran.
35 Ushacurcuran intëru jircacho caj guewacunata,
allpacho wiñamoj cajtaga llapanta.[~18~]
36 Egipto runacunapa guechpa wamrancunatapis Tayta Dios wañuchiran.[~19~]
 
37 Nircur acrashan runacunata Tayta Dios jorgamuran gorintawan guellaynintawan.
Chay famillyacunachöga manami mayganpis gueshyaranchu.
38 Egipto runacunaga Israelcunata manchacuran.
Chaymi aywacojta ricarga cushicuran.[~20~]
39 Tayta Dios pucutayta mashtacächiran chapänanpaj.
Chacaypana achquiparan nina rataycajwan.[~21~]
40 Micuyta mañacuptin codorniz äbicunata yurichiparan.
Syëlupita mashtamushan tantawan sacsachiran.[~22~]
41 Gagata shillirachiran.
Chaypitana yacu llojshimuran chunyajpa mayuno aywananpaj.[~23~]
42 Chayno ruraran sirbejnin Abrahamwan parlacushanta yarparmi.
43 Chaynömi acrashan runacunata cushicachir gaparpaycajta jorgamuran.
44 Nircur goycuran juc-lä nasyun runacunapa chacranta,[~24~]
juc-lä nasyun runacuna arushan micuyta.
45 Chaynöga ruraran Tayta Diospa laynincunata,
mandamintuncunata wiyacur cumlinanpämi.
 
¡Aleluya! ¡Tayta Diosga alabasha cachun!

<- SALMOS 104SALMOS 106 ->