2
Iyona ina kawanoi
1 E tuwo Iyonayana íyana sinaena goi ikawanoi Yauwe ina Yaubada yaina 2 idigo kana,
‘Guna kategeda goi Yauwe atumadadem,
e kukatumapugu.[a]
Same 120:1
Ámasa dadavina goi apodeda vaita manuna,
e guna kawanoi kunove.[b]
3 Boi kulavegu asou ana dimówana tututu goi,
e négwasa ilataoigu
be nakae im kaivaya gagaidi sikautumgu.[~3~]
4 Tuwo yau guna nuwonúwana kagu,
“Matam goi bogina kuvatapiyegu.”[~4~]
Go tuwo nava bei im Vada Kimaasabaina[~5~] agitemnei.
5 Asou négwasa ituko ima nukotogu goi,[~6~]
nakae dimówana ilataoigu,
e dodouna dabagu ipaimi.
6 Asou ana niku unana toina goi.
Ana kaigigita aliupa ikaaiyaka ikaubodegu,
tauna deri nakae akaaiyaka.
Go Yauwe, guna Yaubada,
ámasa goi ma yawoigu kwabimneigu.[~7~]
7 E guna lotówana alotowo bego akámasa go,
Yauwe anuwookavate.
Tuwo akawanoiyem,
e guna kawanoiyana ituko iwo
8 Avatauwa neta siinumisa tokwalu
geya basabasaidimo yaidi goi,
e Yauwe ina lokata geya sibabaneeta.[~10~]
9 Go yau sem magu vesi yaapalina
bei yoguyogu akasale kom yaim.
Kaga boi akaatotuli moitamo nakae bei aguinuwe.[~11~]
Ada yava Yauwe goi ima!’
Same 3:8
10 E iyanayana kina Yauwe ilovinae Iyona ilagobe. Tuwo moitamo ilagobe ina mamaya goi itowo.
<- IYONA 1IYONA 3 ->†a2:2 Sam 3:4; Tkk 3:55.
†b2:2 Sam 118:5.
†2:3 Sam 42:7, 88:6.
†2:4 Sam 31:22.
~5~ Im Vada Kimaasabaina: Ame nakona Yaubada ina Vada Kimaasabaina gagaina Yerusalema goi.†2:5 Sam 69:1; Tkk 3:54.
†2:6 Sam 103:4.
~8~ Im Vada Kimaasabaina: Ame nakona yábana idigedige, moe Yaubada ina Kaba Kaiyaka.†2:7 2Te 30:27; Sam 142:3.
†2:8 Sam 31:6.
†2:9 Sam 50:14,23.