7 But if you ask the animals they will teach you, the birds in the sky will tell you; 8 ask the earth and it will teach you, and the fishes in the sea will tell you. 9 Which of all these doesn't know that the Lord has done this? 10 He gives life to every living thing, life to all humankind. 11 The ear distinguishes[b] words just like the palate distinguishes foods. 12 Wisdom to distinguish belongs to the old, and the ability to rightly discriminate belongs to those with long experience.[c] 13 God has wisdom and power, counsel and understanding belong to him. 14 If he tears something down, nobody can rebuild it. If he imprisons someone, nobody can free them. 15 If God holds back the waters, everything dries up; if he releases the waters, the earth floods. 16 He is mighty and victorious;[d] both deceivers and those deceived are subject to him. 17 He leads counselors away stripped of their wisdom, he makes judges into fools. 18 He removes the chains of office from kings and makes them wear loincloths.[e] 19 He leads priests away stripped of their religious garments, he overthrows the powerful. 20 He takes away the advice of trusted advisors, he removes the discernment of the elders. 21 He pours scorn upon princes and takes away power[f] from the strong. 22 He reveals what is hidden in darkness, and brings into the light the shadow of death. 23 He makes nations great and he destroys them; he expands nations and ruins them. 24 He removes the understanding of rulers[g] and makes them wander in the wilderness. 25 They grope around in the dark without a light. He makes them stagger like drunk people.
<- Job 11Job 13 ->-
a Literally, “No doubt you are the people.”
b Literally, “tests.”
c Could also be a question: “Is wisdom with the old, and understanding in length of days?”
d Or “He has power and sound wisdom.”
e In other words he turns kings into manual workers.
f Literally, “loosens the belt.”
g Literally, “He strips the hearts of the heads of the people of the earth.”